IV. ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ

36. Με δεδομένες τις προκλήσεις που παρουσιάζει το γεωοικονομικό πλαίσιο, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συζήτησε σχετικά με τις συνεχιζόμενες προσπάθειες για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της στρατηγικής αυτονομίας της ΕΕ, την αύξηση της ανθεκτικότητας και της οικονομικής ασφάλειας, την προώθηση της τεχνολογικής καινοτομίας, τη διατήρηση της ευημερίας και του κοινωνικού μοντέλου της Ευρώπης και τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου.

37. Υπενθυμίζοντας τους στόχους και τα χρονοδιαγράμματα που καθόρισε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο τον Μάρτιο του 2026, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο προέβη σε απολογισμό της προόδου του θεματολογίου «Μία Ευρώπη, μία αγορά» και της υλοποίησής του σύμφωνα με τον διοργανικό χάρτη πορείας. Υπογραμμίζει ότι πρέπει επειγόντως να σημειωθεί αποφασιστική πρόοδος όσον αφορά την ενιαία αγορά, την απλούστευση και τη μείωση των διοικητικών επιβαρύνσεων, συμπεριλαμβανομένων περαιτέρω πρωτοβουλιών για την επιτάχυνση των διαδικασιών σχεδιασμού και αδειοδότησης, και όσον αφορά τις προσιτές τιμές ενέργειας και την Ενεργειακή Ένωση 2030, την προώθηση της βιομηχανικής ανανέωσης της Ευρώπης, την καινοτομία και τη μείωση των εξαρτήσεων, καθώς και την κινητοποίηση επενδύσεων, σύμφωνα με τις συμφωνηθείσες προθεσμίες. Στο πλαίσιο αυτό, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπενθυμίζει την ανάγκη να επιταχυνθούν οι εργασίες για τη μείωση των τιμών της ενέργειας, την καθαρή μετάβαση και την απανθρακοποίηση, λαμβανομένης υπόψη της τεχνολογικής ουδετερότητας, καθώς και για την ενίσχυση της ανθεκτικότητάς μας. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο λαμβάνει υπό σημείωση την πρόθεση της Επιτροπής να υποβάλει συγκεκριμένη πρόταση έως τα μέσα Ιουλίου 2026 σχετικά με την επανεξέταση του συστήματος ΣΕΔΕ, μεταξύ άλλων όσον αφορά τα δωρεάν δικαιώματα, σύμφωνα με την επιστολή της Προέδρου της του Μαρτίου 2026 και, ταυτόχρονα, να υποβάλει χωριστή πρόταση για την αντιμετώπιση των ανησυχιών που εξέφρασαν ορισμένοι βιομηχανικοί τομείς σχετικά με τους δείκτες αναφοράς του ΣΕΔΕ, με παράλληλη διατήρηση του ουσιαστικού ρόλου του ΣΕΔΕ στην κλιματική και ενεργειακή μετάβαση.

38. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο διεξήγαγε στρατηγική συζήτηση για το θέμα των παγκόσμιων μακροοικονομικών ανισορροπιών.

39. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εξακολουθεί να παρακολουθεί το θεματολόγιο ανταγωνιστικότητας και θα επανέλθει σε αυτό κατά τη σύνοδό του τον Οκτώβριο του 2026.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Christian Lue on Unsplash

Την Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων, θα αναγνωρίσουμε τη δύναμη και την ανθεκτικότητα των περισσότερων από 117 εκατομμυρίων ανθρώπων που έχουν εκτοπιστεί παγκοσμίως. Αναγκασμένοι να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους λόγω συγκρούσεων, διώξεων, βίας και παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συνεχίζουν να επιδεικνύουν εξαιρετικό θάρρος στην ανοικοδόμηση της ζωής τους και να συμβάλλουν στις κοινότητες που τους καλωσορίζουν.

Ως ο μεγαλύτερος χορηγός ανθρωπιστικής βοήθειας παγκοσμίως, η ΕΕ και τα κράτη μέλη της στηρίζουν τους πρόσφυγες, τους αιτούντες άσυλο και τις κοινότητες υποδοχής, προωθώντας παράλληλα τα διεθνή πρότυπα προστασίας, την πρόσβαση σε βασικές υπηρεσίες και βιώσιμες λύσεις. Μέσω των διεθνών εταιρικών της σχέσεων, μεταξύ άλλων με τα Ηνωμένα Έθνη, η ΕΕ εργάζεται για την αντιμετώπιση των βαθύτερων αιτίων του εκτοπισμού και την ενίσχυση της σταθερότητας σε περιοχές που πλήττονται από κρίσεις και ενθαρρύνει άλλες περιοχές να πράξουν το ίδιο. Το 2025, ο αριθμός των εκτοπισμένων παγκοσμίως μειώθηκε για πρώτη φορά σε μια δεκαετία, υπογραμμίζοντας τη σημασία αυτής της προσέγγισης.

Η ΕΕ έχει αναλάβει σημαντική ευθύνη για τη φιλοξενία προσφύγων, συμπεριλαμβανομένης της παροχής προσωρινής προστασίας σε περισσότερα από 4,8 εκατομμύρια άτομα που προσπαθούν να ξεφύγουν από τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Και πέρα από την Ευρώπη, η ΕΕ βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της ανθρωπιστικής αντίδρασης, από το Σουδάν έως τη Γάζα, τον Λίβανο, τη Βενεζουέλα, το Αφγανιστάν, την Κούβα, την Αϊτή και τη Μιανμάρ έως τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, παρέχοντας σωτήρια βοήθεια: τροφή, νερό, στέγη, εκπαίδευση και υγειονομική περίθαλψη.

Ταυτόχρονα, η ΕΕ εξακολουθεί να επενδύει σε μακροπρόθεσμες λύσεις που βοηθούν τους πρόσφυγες και τις κοινότητες υποδοχής να οικοδομήσουν αυτάρκεια μέσω της εκπαίδευσης, των μέσων διαβίωσης, της κοινωνικής προστασίας, της κοινωνικής συνοχής και της ένταξης. Η προσφάτως εκδοθείσα κοινή ανακοίνωση για την ανθρωπιστική δράση ενισχύει την προσέγγιση αυτή μέσω μιας ολοκληρωμένης «προσέγγισης της αστάθειας» και της προώθησης συμπράξεων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για επενδύσεις σε ασταθή περιβάλλοντα. Αντιμετωπίζει τα βαθύτερα αίτια της αστάθειας και του εκτοπισμού μέσω της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας, της προώθησης της σταθερότητας, της ειρήνης και της στήριξης της βιώσιμης ανάπτυξης, συνεχίζοντας παράλληλα να ανταποκρίνεται στις άμεσες ανθρωπιστικές ανάγκες. Μέσω αυτής της προσέγγισης, η ΕΕ επιδιώκει όχι μόνο να ανταποκρίνεται σε κρίσεις, αλλά και να συμβάλλει στη δημιουργία των συνθηκών υπό τις οποίες καθίστανται δυνατές ασφαλείς, αξιοπρεπείς και βιώσιμες λύσεις.

Η παγκόσμια συνεργασία παραμένει ουσιαστικής σημασίας και οι ανθρωπιστικοί και αναπτυξιακοί εταίροι της ΕΕ διαδραματίζουν καίριο ρόλο στην προστασία των δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας των προσφύγων και των αιτούντων άσυλο σε ολόκληρο τον κόσμο. Η ΕΕ παραμένει αφοσιωμένος και αξιόπιστος εταίρος της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες και της Υπηρεσίας Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή.

Με την πρώτη ευρωπαϊκή στρατηγική για τη διαχείριση του ασύλου και της μετανάστευσης, η ΕΕ παρουσίασε ένα όραμα για μια νέα ολοκληρωμένη προσέγγιση της μετανάστευσης και του ασύλου, η οποία θα είναι δίκαιη και σταθερή.

Πηγή: ec.europa.eu

Photo by Ricardo Gomez Angel on Unsplash

Η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Βραζιλία θα υπογράψουν ψηφιακή εταιρική σχέση στη Μπραζίλια, φέρνοντας την ψηφιακή συνεργασία τους σε νέο στρατηγικό επίπεδο. Με βάση περισσότερες από δύο δεκαετίες στενής συνεργασίας, η εταιρική σχέση θα ενισχύσει τη συνεργασία ΕΕ-Βραζιλίας σε κοινές ψηφιακές προτεραιότητες, συμπεριλαμβανομένης της διακυβέρνησης των δεδομένων, της τεχνητής νοημοσύνης, των ψηφιακών υποδομών και της συνδεσιμότητας, των επιγραμμικών πλατφορμών και των ψηφιακών δημόσιων αγαθών και υπηρεσιών.

Οι ψηφιακές εταιρικές σχέσεις αποτελούν βασικό μέσο της εξωτερικής ψηφιακής πολιτικής της ΕΕ, καθιστώντας δυνατή τη διαρθρωμένη συνεργασία με χώρες που συμμερίζονται τις ίδιες απόψεις σχετικά με κοινές προτεραιότητες.

Η συμφωνία θα υπογραφεί από την εκτελεστική αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την τεχνολογική κυριαρχία, την ασφάλεια και τη δημοκρατία, Henna Virkkunen, και τον γραμματέα της Βραζιλίας για την προώθηση του εμπορίου, την επιστήμη, την τεχνολογία, την καινοτομία και τον πολιτισμό, Alex Giacomelli da Silva.

Μετά την υπογραφή της ψηφιακής εταιρικής σχέσης, θα υπογραφεί διοικητική συμφωνία από τις υπηρεσίες της Επιτροπής και την Agência Nacional de Proteção de Dados της Βραζιλίας, με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την προστασία των ανηλίκων στο διαδίκτυο.

Μέσω αυτής της εταιρικής σχέσης, η ΕΕ και η Βραζιλία θα εντείνουν τις κοινές προσπάθειες για την προώθηση αποτελεσματικών και ανθεκτικών παγκόσμιων αλυσίδων εφοδιασμού και θα συμβάλουν σε ένα χωρίς αποκλεισμούς, βασισμένο σε κανόνες σύστημα παγκόσμιας ψηφιακής διακυβέρνησης. Στόχος τους θα είναι να διασφαλίσουν ότι τα οφέλη της τεχνολογικής προόδου κατανέμονται δικαιότερα σε παγκόσμιο επίπεδο.

Συνεργασία μεταξύ της ΕΕ και της Βραζιλίας

Τον Ιανουάριο του 2026, η Επιτροπή και η Βραζιλία εξέδωσαν αποφάσεις αμοιβαίας επάρκειας, επιβεβαιώνοντας ότι τα επίπεδα προστασίας των δεδομένων τους είναι συγκρίσιμα. Αναγνωρίζοντας τα υψηλά πρότυπα προστασίας των δεδομένων που προστατεύουν τους καταναλωτές και τους πολίτες και στις δύο πλευρές, οι συμφωνίες αυτές επιτρέπουν στις επιχειρήσεις, τις δημόσιες αρχές και τους ερευνητές να ανταλλάσσουν ελεύθερα και με ασφάλεια δεδομένα μεταξύ της ΕΕ και της Βραζιλίας χωρίς πρόσθετες απαιτήσεις.

Η ψηφιακή συνεργασία αποτελεί εδώ και καιρό κεντρικό μέρος της στρατηγικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Βραζιλίας, με επίκεντρο τον ψηφιακό διάλογο ΕΕ-Βραζιλίας.

Μέσω του διαλόγου D igital, οι εταίροι ενέτειναν τις ανταλλαγές σε βασικούς τομείς προτεραιότητας και εργάστηκαν για την προώθηση της ψηφιακής ανάπτυξης και ένταξης, διατηρώντας παράλληλα την ψηφιακή κυριαρχία, τις δημοκρατικές αρχές και τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Επόμενα βήματα

Η ψηφιακή εταιρική σχέση θα υλοποιηθεί μέσω τακτικών ανταλλαγών υψηλού επιπέδου και ειδικών τεχνικών αξόνων εργασίας.

Η πρώτη συνεδρίαση του Συμβουλίου Ψηφιακής Εταιρικής Σχέσης αναμένεται εντός των επόμενων 12 μηνών. Θα παράσχει στρατηγική κατεύθυνση και θα εγκρίνει κοινό χάρτη πορείας για τη συνεργασία.

Ιστορικό

Οι ψηφιακές εταιρικές σχέσεις αποτελούν κεντρικό πυλώνα της διεθνούς ψηφιακής στρατηγικής της ΕΕ. Υποστηρίζουν τη διαρθρωμένη συνεργασία με χώρες που συμμερίζονται τις ίδιες απόψεις σχετικά με κοινές προτεραιότητες.

Κάθε εταιρική σχέση εποπτεύεται από ένα συμβούλιο ψηφιακής εταιρικής σχέσης, το οποίο παρέχει πολιτική καθοδήγηση, παρακολουθεί την πρόοδο και θέτει προτεραιότητες για μελλοντική συνεργασία.

Πηγή: ec.europa.eu

Photo by Raphael Nogueira on Unsplash

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χαιρετίζει την πολιτική συμφωνία που επιτεύχθηκε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της ΕΕ σχετικά με την αναθεώρηση των δικαιωμάτων των επιβατών αεροπορικών μεταφορών της ΕΕ. Αυτή η συμφωνία-ορόσημο σηματοδοτεί την πρώτη αναθεώρηση αυτών των κανόνων εδώ και πάνω από δύο δεκαετίες. Εκσυγχρονίζει και ενισχύει τα δικαιώματα των επιβατών αεροπορικών μεταφορών της ΕΕ, αποσαφηνίζοντας τις υφιστάμενες διατάξεις και ενισχύοντας την ασφάλεια δικαίου για τους ταξιδιώτες, τις αεροπορικές εταιρείες και τις αρχές επιβολής του νόμου σε ολόκληρη την Ένωση.

Η πολιτική συμφωνία περιλαμβάνει τα ακόλουθα βασικά στοιχεία: σαφέστερους κανόνες σχετικά με τα δικαιώματα αποζημίωσης για καθυστερήσεις και τις διαδικασίες υποβολής αξιώσεων· έκτακτες περιστάσεις· διαφάνεια των ναύλων και χειραποσκευές· πεδίο εφαρμογής και πληροφορίες για τους επιβάτες· βελτίωση των δικαιωμάτων των επιβατών με μειωμένη κινητικότητα και αναπηρία· και απαγόρευση των πολιτικών μη εμφάνισης για τις πτήσεις επιστροφής.

Δικαιώματα αποζημίωσης, κατώτατα όρια και διαδικασίες αποζημιώσεων

Διατηρείται το ισχύον πρότυπο επίπεδο προστασίας των επιβατών αεροπορικών μεταφορών: οι επιβάτες μπορούν να ζητήσουν αποζημίωση μετά από ματαίωση ή καθυστέρηση 3 ωρών, ύψους 250 ευρώ για πτήσεις κάτω των 1.500 χιλιομέτρων, 400 ευρώ για πτήσεις μεταξύ 1.500 χιλιομέτρων και 3.500 χιλιομέτρων και 600 ευρώ για πτήσεις άνω των 3.500 χιλιομέτρων. Με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται η συνέχεια και η προβλεψιμότητα τόσο για τους επιβάτες όσο και για τις αεροπορικές εταιρείες. Η βασική καινοτομία είναι ότι, σε περίπτωση διαταραχής, οι αεροπορικές εταιρείες πρέπει να ενημερώνουν προορατικά τους επιβάτες εντός 96 ωρών για τα δικαιώματά τους και τη διαδικασία αξίωσης αποζημίωσης. Για να διασφαλιστεί η αποτελεσματικότερη διεκπεραίωση των αιτημάτων αποζημίωσης των επιβατών, οι διαδικασίες εξορθολογίζονται.

Έκτακτες περιστάσεις

Οι έκτακτες περιστάσεις παρατίθενται σε κατάλογο και οι κανόνες για τον τρόπο εφαρμογής τους έχουν βελτιωθεί, παρέχοντας μεγαλύτερη σαφήνεια και προβλεψιμότητα τόσο για τους επιβάτες όσο και για τις αεροπορικές εταιρείες. Αυτό θα συμβάλει στη συνεκτικότερη ερμηνεία και εφαρμογή των κανόνων για τις έκτακτες περιστάσεις σε όλα τα κράτη μέλη.

Διαφάνεια των ναύλων και χειραποσκευές

Η συμφωνία ενισχύει τη διαφάνεια και τη συγκρισιμότητα των αεροπορικών ναύλων, συμπεριλαμβανομένων των τελών χειραποσκευών. Οι επιβάτες θα είναι καλύτερα εξοπλισμένοι για να συγκρίνουν προσφορές μεταξύ αεροπορικών εταιρειών και πλατφορμών κρατήσεων, επιτρέποντας πιο ενημερωμένες επιλογές. Ταυτόχρονα, οι αεροπορικές εταιρείες διατηρούν την ελευθερία να καθορίζουν τις δικές τους τιμολογιακές δομές.

Απαγόρευση της πολιτικής μη εμφάνισης για πτήσεις επιστροφής

Οι πολιτικές μη εμφάνισης για πτήσεις επιστροφής απαγορεύονται. Αυτό σημαίνει ότι δεν μπορεί να απαγορευθεί η επιβίβαση στην πτήση επιστροφής σε επιβάτες που δεν πραγματοποιούν το ταξίδι μετάβασης. Οι αεροπορικές εταιρείες δεν μπορούν να χρεώνουν τέλη για να επιτρέψουν στους επιβάτες να επιβιβαστούν στην πτήση επιστροφής.

Πεδίο εφαρμογής και πληροφορίες για τους επιβάτες

Το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού παραμένει αμετάβλητο: καλύπτονται όλες οι πτήσεις που αναχωρούν από την Ευρωπαϊκή Ένωση, ενώ οι πτήσεις προς την ΕΕ εξακολουθούν να καλύπτονται όταν εκτελούνται από αερομεταφορείς της ΕΕ. Για την περαιτέρω ενίσχυση της διαφάνειας, οι αεροπορικές εταιρείες της ΕΕ μπορούν να φέρουν το σήμα «Δικαιώματα των επιβατών της ΕΕ», ενημερώνοντας τους επιβάτες για τα δικαιώματα που ισχύουν για το ταξίδι τους.

Βελτίωση των δικαιωμάτων των επιβατών με μειωμένη κινητικότητα και αναπηρία

Η συμφωνία σηματοδοτεί ένα σημαντικό βήμα προόδου για την ενίσχυση των δικαιωμάτων των επιβατών με μειωμένη κινητικότητα. Θα λαμβάνουν βελτιωμένη υποστήριξη κατά τη διάρκεια διαταραχών και ο βασικός εξοπλισμός κινητικότητάς τους θα προστατεύεται καλύτερα.

Επόμενα βήματα

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα πρέπει τώρα να εγκρίνουν επίσημα την πολιτική συμφωνία.

Μετά την έκδοση και τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι αναθεωρημένοι κανόνες θα τεθούν σε εφαρμογή μετά από 12 μήνες.

Ιστορικό

Η Επιτροπή πρότεινε την αναθεώρηση του πλαισίου της ΕΕ για τα δικαιώματα των επιβατών αεροπορικών μεταφορών το 2013, προκειμένου να αποσαφηνιστούν οι υφιστάμενοι κανόνες και να βελτιωθεί η εφαρμογή τους τόσο για τους επιβάτες όσο και για τις αεροπορικές εταιρείες. Η μεταγενέστερη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης διαμόρφωσε περαιτέρω την ερμηνεία των δικαιωμάτων των επιβατών, υπογραμμίζοντας την ανάγκη για επικαιροποιημένους και συνεκτικούς κανόνες σε ολόκληρη την Ένωση. Η σημερινή συμφωνία ολοκληρώνει τις διαπραγματεύσεις που διεξήχθησαν στο πλαίσιο διαδοχικών Προεδριών του Συμβουλίου.

Πηγή: ec.europa.eu

Photo by Gerrie van der Walt on Unsplash