Στις 3 Ιουλίου 2026 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/1542¹ για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της διάδοσης και της χρήσης χημικών όπλων.

Σύμφωνα με την απόφαση του Συμβουλίου, έξι πρόσωπα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2018/1544.

Η Αλβανία, η Βόρεια Μακεδονία, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, η Ισλανδία, το Λιχτενστάιν, το Μαυροβούνιο, η Δημοκρατία της Μολδαβίας, η Νορβηγία και η Ουκρανία ευθυγραμμίζονται με αυτήν την απόφαση του Συμβουλίου.

Οι χώρες αυτές θα μεριμνήσουν για τη συμμόρφωση των εθνικών τους πολιτικών με την εν λόγω απόφαση του Συμβουλίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση σημειώνει και επικροτεί τη δέσμευση αυτή.

¹ ΕΕ L, 2026/1542, 3.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1542/oj

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Johanna Buguet on Unsplash

Το Συμβούλιο ενέκρινε την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΕ και της Ανδόρας και του Αγίου Μαρίνου. Η συμφωνία είναι μια συνολική συμφωνία σύνδεσης που καλύπτει διάφορους τομείς πολιτικής. Ανταποκρίνεται άμεσα, αφενός, στον στόχο της ΕΕ να αναπτύξει ειδική σχέση με τις γειτονικές χώρες και, αφετέρου, στο εκπεφρασμένο ενδιαφέρον της Ανδόρας και του Αγίου Μαρίνου για την οικοδόμηση στενότερων σχέσεων με την ΕΕ.

Χαιρετίζω αυτήν τη συμφωνία σύνδεσης με την Ανδόρα και τον Άγιο Μαρίνο, η οποία θα προετοιμάσει το έδαφος για μια ισχυρότερη, αμοιβαία επωφελή και μακρόπνοη εταιρική σχέση. Η συμφωνία διαφυλάσσει την ενιαία αγορά της ΕΕ και θα παράσχει ασφάλεια δικαίου, θα ωφελήσει τους πολίτες και θα εξασφαλίσει μελλοντική ευημερία σε ολόκληρη την περιοχή και την Ευρώπη στο σύνολό της.

Thomas Byrne, Υφυπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων και Άμυνας της Ιρλανδίας

Στη συμφωνία σύνδεσης περιλαμβάνονται τα ακόλουθα βασικά στοιχεία:

• η συμμετοχή των δύο χωρών σε μια ομοιογενή διευρυμένη εσωτερική αγορά υπό ίσους όρους ανταγωνισμού και με τήρηση των ίδιων κανόνων με την υπόλοιπη ΕΕ
• οι χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες: η πρόσβαση στην εσωτερική αγορά σε αυτόν τον τομέα θα είναι προοδευτική και θα προϋποθέτει τον επιτυχή έλεγχο της αξιοπιστίας των ρυθμιστικών και εποπτικών πλαισίων των δύο χωρών, με τις Ευρωπαϊκές Εποπτικές Αρχές να έχουν ρόλο στην αξιολόγηση και την παρακολούθηση

Παράλληλα, η συμφωνία σύνδεσης θα θεσπίσει ένα πλαίσιο για την ανάπτυξη και την προώθηση του διαλόγου και της συνεργασίας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος, όπως η έρευνα και η ανάπτυξη, η εκπαίδευση, η κοινωνική πολιτική, το περιβάλλον, η προστασία των καταναλωτών, ο πολιτισμός ή η περιφερειακή συνεργασία.

Η συμφωνία λαμβάνει επίσης υπόψη την ιδιαίτερη κατάσταση της Ανδόρας και του Αγίου Μαρίνου, καθώς και τις ιδιαιτερότητές τους που προκύπτουν από τις σχέσεις εγγύτητάς τους με τα γειτονικά τους κράτη μέλη της ΕΕ, τη γεωγραφία τους, το μέγεθός τους και τους σχετικά μικρούς πληθυσμούς τους.

Επόμενα βήματα

Η εκ των προτέρων υπογραφή της μικτής συμφωνίας από τα κράτη μέλη προβλέπεται να πραγματοποιηθεί τον Σεπτέμβριο. Ακολούθως, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα υπογράψει τη συμφωνία εξ ονόματος της ΕΕ. Μετά την υπογραφή, το Συμβούλιο θα ζητήσει την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προτού ο φάκελος επιστρέψει στο Συμβούλιο για την τυπική σύναψη της συμφωνίας.

Γενικό πλαίσιο

Με βάση τις οδηγίες διαπραγμάτευσης που ενέκρινε το Συμβούλιο τον Δεκέμβριο του 2014, η Επιτροπή ξεκίνησε διαπραγματεύσεις για συμφωνία σύνδεσης με το Πριγκιπάτο της Ανδόρας, το Πριγκιπάτο του Μονακό και τη Δημοκρατία του Αγίου Μαρίνου το 2015. Τον Σεπτέμβριο του 2023 το Μονακό και η Επιτροπή αποφάσισαν να αναστείλουν τις διαπραγματεύσεις. Ωστόσο, οι διαπραγματεύσεις συνεχίστηκαν με την Ανδόρα και τον Άγιο Μαρίνο και ολοκληρώθηκαν επιτυχώς τον Δεκέμβριο του 2023. Στις 26 Απριλίου 2024 η Επιτροπή υπέβαλε την πρότασή της για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή και την πρότασή της για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Manuel Torres Garcia on Unsplash

Η εναρκτήρια σύνοδος της Λαϊκής Συνέλευσης της Συρίας αποτελεί ένα ακόμη θετικό βήμα στην πολιτική μετάβαση της χώρας.

Η Λαϊκή Συνέλευση αναμένεται να διαδραματίσει καίριο ρόλο, ανταποκρινόμενη στις θεμιτές προσδοκίες όλων των στοιχείων που απαρτίζουν τη συριακή κοινωνία.

Στο πλαίσιο μιας πολιτικής μετάβασης υπό συριακή ευθύνη και ηγεσία, και εντός των ορίων της εντολής της, ένα από τα βασικά καθήκοντα της Λαϊκής Συνέλευσης θα είναι η έγκριση νέου Συντάγματος και η συμβολή σε ουσιαστικές μεταρρυθμίσεις για το μέλλον της Συρίας.

Η επιτυχία της πολιτικής μετάβασης θα εξαρτηθεί, μεταξύ άλλων, από την ικανότητα της Συνέλευσης να προετοιμάσει το έδαφος για ένα πολιτικό σύστημα χωρίς αποκλεισμούς, το οποίο θα βασίζεται στο κράτος δικαίου, τον πολιτικό πλουραλισμό και τις διαφανείς εκλογές, θα επιτρέπει τη συμμετοχή όλων των Σύρων χωρίς καμία απολύτως διάκριση και θα προασπίζεται τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις θεμελιώδεις ελευθερίες τους.

Η λήψη μέτρων για την οικοδόμηση λειτουργικών και αντιπροσωπευτικών δημόσιων θεσμών και την προώθηση της λογοδοσίας και της μεταβατικής δικαιοσύνης θα έχει καίρια σημασία για την εθνική συμφιλίωση και τη μακροπρόθεσμη σταθερότητα.

Η ΕΕ παραμένει πλήρως προσηλωμένη στην ειρηνική, σταθερή και συμπεριληπτική μετάβαση της Συρίας, καθώς και στην ανάκαμψη και την ανασυγκρότηση της χώρας, που, σε συνδυασμό με την ανθρωπιστική βοήθεια, θα εξασφαλίσουν την παροχή βασικών υπηρεσιών σε άτομα που έχουν ανάγκη.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της είναι έτοιμα να συνεργαστούν με τη Λαϊκή Συνέλευση και τα μέλη της, τόσο για τη στήριξη της ανάπτυξης ικανοτήτων και της χρηστής διακυβέρνησης όσο και για την επίτευξη κοινών στόχων, διασφαλίζοντας μεταξύ άλλων τον σεβασμό του διεθνούς δικαίου και του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Επαναλαμβάνουμε τη δέσμευσή μας για την εμβάθυνση της εταιρικής σχέσης ΕΕ-Συρίας προς όφελος του συριακού λαού, την πορεία προς μια πιθανή μελλοντική συμφωνία σύνδεσης, καθώς και την πλήρη επανένταξη της Συρίας στον ευρωμεσογειακό χώρο και στα παγκόσμια δίκτυα εμπορίου και συνδεσιμότητας.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by Omar Ramadan on Unsplash

Στις 17 Ιουλίου συμπληρώνονται 12 χρόνια από την κατάρριψη της πτήσης MH17 των Μαλαισιανών Αερογραμμών. Τιμούμε τη μνήμη των 298 αθώων θυμάτων, μεταξύ των οποίων 80 παιδιά 17 εθνικοτήτων, η πλειονότητα των οποίων ήταν Ευρωπαίοι πολίτες, που έχασαν τη ζωή τους. Εκφράζουμε την αμέριστη συμπαράστασή μας προς τις οικογένειες και τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση επαναλαμβάνει την πλήρη υποστήριξή της σε όλες τις προσπάθειες που γίνονται ώστε να έλθει στο φως η αλήθεια, να αποδοθεί δικαιοσύνη και να υπάρξει λογοδοσία, σύμφωνα με την απόφαση 2166 του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει εκφράσει την ικανοποίησή της για την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΔΔΑ) της 9ης Ιουλίου 2025 και την απόφαση του Συμβουλίου του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας (ΔΟΠΑ) της 12ης Μαΐου 2025, σύμφωνα με τις οποίες η Ρωσική Ομοσπονδία είναι υπεύθυνη για την κατάρριψη της πτήσης MH17 και για τον θάνατο 298 επιβαινόντων. Το ΕΔΔΑ έκρινε επίσης ότι η Ρωσική Ομοσπονδία είναι υπεύθυνη για τον πρόσθετο πόνο που έχουν προκαλέσει τα γεγονότα αυτά στους πλησιέστερους συγγενείς τους.

Το ΕΔΔΑ έκρινε ομόφωνα ότι η Ρωσική Ομοσπονδία παραβίασε την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου. Τώρα που αυτό έχει αποδειχθεί, το ΕΔΔΑ μπορεί να καθορίσει τις συνέπειες των παραβιάσεων και την καταβλητέα αποζημίωση.

Το Συμβούλιο του ΔΟΠΑ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η Ρωσική Ομοσπονδία παραβίασε τη βάσει του διεθνούς δικαίου απαγόρευση χρήσης όπλων κατά πολιτικών αεροσκαφών εν πτήσει. Με την απόφαση που εξέδωσε στις 30 Ιουνίου 2025, το Συμβούλιο του ΔΟΠΑ υποχρέωσε την Αυστραλία και τις Κάτω Χώρες (ενάγουσες), και τη Ρωσική Ομοσπονδία (εναγόμενη), να προσέλθουν σε καλή τη πίστει διαπραγματεύσεις για πλήρη αποζημίωση για την κατάρριψη της πτήσης MH17.

Μετά την απόφαση του Συμβουλίου του ΔΟΠΑ της 30ής Ιουνίου 2025, η Αυστραλία και οι Κάτω Χώρες ζήτησαν τον Αύγουστο του 2025 από τη Ρωσική Ομοσπονδία, με δύο ρηματικές διακοινώσεις, να προσέλθει αμέσως σε καλή τη πίστει διαπραγματεύσεις μαζί τους για την ταχεία επίλυση των ζητημάτων της πλήρους αποζημίωσης και άλλων νομικών συνεπειών που προκύπτουν από την εκ μέρους της παραβίαση των διεθνών υποχρεώσεών της βάσει της σύμβασης του Σικάγου. Η Ρωσική Ομοσπονδία δεν ανταποκρίθηκε ποτέ στο αίτημα αυτό. Αντ’ αυτού, στις 18 Σεπτεμβρίου 2025 η Ρωσική Ομοσπονδία άσκησε προσφυγή κατά της Αυστραλίας και των Κάτω Χωρών ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου, ασκώντας το οικείο δικαίωμα προσφυγής κατά αποφάσεων του Συμβουλίου του ΔΟΠΑ.

Η απόφαση του ΕΔΔΑ και η απόφαση του Συμβουλίου του ΔΟΠΑ αποτελούν σημαντικά βήματα προς την κατεύθυνση της αλήθειας, της δικαιοσύνης και της λογοδοσίας για όλα τα θύματα της πτήσης MH17, τους συγγενείς τους και τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση απευθύνει εκ νέου έκκληση στη Ρωσική Ομοσπονδία να αναλάβει την ευθύνη της για αυτή την τραγωδία και να συνεργαστεί πλήρως για την απόδοση δικαιοσύνης.

Η παρούσα δήλωση εκδίδεται για τη 12η επέτειο από την κατάρριψη του αεροσκάφους της πτήσης MH17 των Μαλαισιανών Αερογραμμών, που συμπληρώνεται στις 17 Ιουλίου 2026.

Πηγή: consilium.europa.eu

Photo by fr0ggy5 on Unsplash